Sila malých veľkých krokov: transhumancia včera a dnes

Sila malých veľkých krokov: transhumancia včera a dnes

Sila malých veľkých krokov: transhumancia včera a dnes

Stránky: 1 -2 -3 -4 -5 -6 -7

Slovník ovčích stôp

  • Nastaviť: starodávna daň uvalená na veľké zvieratá priamo úmerne so vzdialenosťou miest pôvodu od Apúlie
  • Zbrane: komunikačné trasy medzi niekoľkými tratturelli
  • Vodca omše: vodca skupiny pastierov so spoločnými pastvinami
  • Ciavarra a ciavarro: jahňacie a jednoročné jahňacie mäso
  • Kompasy: zememerači zodpovední za meranie pasienkov a dna
  • Kompas: meranie pasienkov a finančných prostriedkov a súvisiaceho nástroja
  • Porucha: obrábanie menšej alebo väčšej plochy, ako je hustá. Neoprávnené obrábanie pôdy určenej na pastvu alebo časti ovčích stôp
  • Výdavky: distribúcia neobvyklých mimoriadnych bylín
  • Nezvyčajné mimoriadne buriny: pastviny v súkromnom vlastníctve, na ktoré mali colné orgány predkupné právo pri prenájme zimných pasienkov
  • Obvyklá mimoriadna burina: ďalšie pasienky k nájmom a od roku 1447 podliehajúce rovnakým obmedzeniam
  • Statonická burina: letná škola, od 8. mája do 29. septembra
  • Tráva Vernotica: zimné pastviny, od 30. septembra do 7. mája
  • Fellata: dvojročná ovcaDôvera: výška ročného nájomného, ​​ktoré pastieri platili colným orgánom za každú hlavu malého alebo veľkého dobytka, ktorý zostúpil v zime na daňové pasienky v Apúlii. Inak sa to hodnotilo v rôznych systémoch riadenia Tavoliere
  • Prenajaté: pastieri umiestnení so svojimi stádami na fiškálnych pastvinách v Apúlii po zaplatení ročného nájomného nazývaného fida
  • Prenajať: rozsiahle rozšírenie fiškálnej pôdy, kde počas zimy odpočívali ovce
  • Všeobecný nájom: pasienky pre pastierov Kráľovstva alebo pre cudzincov
  • Zvláštne umiestnenie: plocha vyhradená pre hospodárske zvieratá veľkých vlastníkov pôdy
  • Chovateľ oviec: náčelník pastierov pomerne veľkého stáda, chránil záujmy pána a bol oprávnený platiť
  • Farmárske stádo: chov oviec, volov, kráv, koní, ošípaných
  • Mezzana: pozemok používaný ako pastvina pre voly určené na obrábanie pôdy; malo rozšírenie pätiny obrábanej plochy
  • Mezanella: pozemok používaný ako pastvina v kombinácii s pozemkami na kultiváciu na účely obživy pracovných zvierat; zodpovedalo to necelej pätine obrábanej plochy
  • Morra: stádo oviec najmenej 200-250 kusov
  • Musciali: vrecká vyhradené pre ovce
  • Prešiel: povolenie udelené pastierom, ktoré im umožňuje dostať sa na určené miesta a pošty s ich stádami a následne ich po uplynutí doby nájmu nechať späť na obvyklé bydlisko
  • Pastoricchio: mladý mládenec s opatrovníckymi povinnosťami u pastierovOvečka Carpagne: ovce s hrubou vlnou
  • Milé ovce: ovce s jemnou vlnou
  • Neobvyklé ovce: ovce, ktoré neschádzali do Apúlie celé roky
  • Nadýchané ovce: ovce s dlhou a hrubou vlnou pre matrace
  • Ovce pagliarole: ovce, ktoré zostali v Abruzze a zimovali v stohoch sena
  • Profesované ovce: ovce zistené u colníka pomocou systému povolania
  • Obvyklá ovca: ovce, ktoré každý rok zostupovali do Apúlie
  • Vlnené váhy: menovaný colníkmi, bol zodpovedný za zváženie lalany, ktorú pastieri uložili v skladoch vo Foggii
    Oprava: malý pozemok na pasenie aj na kultiváciu
  • Rozsah alebo základný rozsah pôsobnosti: pôda obrábaná tradičným päťročným rotačným systémom s dvoma rokmi obrábania obilnín a dvoma v pokoji; počas dvoch rokov odpočinku sa nechala pásť stádaMožné: počet oviec, ktoré by mohli byť obsiahnuté na stanovišti alebo mieste
  • Mail: časť lokality chránená pred vetrom, umiestnená na slnku, v miernom svahu, kde ovce trávili noc alebo najchladnejšie dni
  • Opravená pošta: pošta, ktorá bola pridelená zo zvláštnych dôvodov vždy tým istým kŕdľom
  • Zlomený príspevok: umiestnené so škvrnami kríkov (rozbité)
  • Poštári: zástupcovia zvolení na ochranu záujmov farárov zhromaždení na danom poste
  • Profesia: bol to systém, ktorý nahradil druhý zo spôsobov číslovania hovädzieho dobytka predpísaných Alfonsom I. Aragónskym a ktorý v roku 1533 zaviedol Doganiere Ferrante di Sangro. Zatiaľ čo v systéme číslovania dôvera zodpovedala počtu zvierat, ktoré sa majú umiestniť na colné pastviny, v rámci povolania (deklarácie) bolo možné požiadať o pastvu pre väčší počet zvierat ako ten skutočný, a to zaplatením vyššieho kreditu linky, bolo získaných viac tráv. pôda Tavoliere vykonaná kvalifikovaným personálom (zememerači alebo zberači) s cieľom vylúčiť akékoľvek zneužívajúce zamestnania
  • Jesenné odpočinky: rozsiahle pastviny, na ktorých dobytok čakal na pridelenie nájmu alebo pošty. Zvyšok tiež fungoval z kontrolných bodov a blokovania stád pre počítanie hláv, a teda zhromažďovanie dôvery
  • Bočné opierky: predĺženia pastviny umiestnené pozdĺž stôp pre ovce, ktoré umožňujú stádam zastaviť sa pozdĺž cesty
  • Odhaliť: vyhlásenie o počte oviec, ktoré prenajatá v súlade so systémom profesií zamýšľala umiestniť do Tavoliere
  • Rovnováha: neobrobená pôda využívaná iba na pastvu
  • Usporiadať: ukončiť činnosť chovateľa oviec z dôvodu úmrtnosti zvierat alebo predaja stáda
  • Vydrhnite: ovce a kravy, ktoré nedali mlieko
  • Pristane na perpetuum: finančné prostriedky súkromného pôvodu, z ktorých od pätnásteho storočia colné orgány zmluvou poistili bylinky na večné časy
  • Národné pozemky: pastvina alebo obrábaná pôda patriaca k zbožným miestam
  • Pevne obrobené pozemky: pôda, ktorá sa kedysi využívala na pastvu, sa prenajímala na obrábanie
  • Tratturo: trávnatá cesta, ktorá sa používala na migráciu stád, pôvodne sa nazýva pubblice, zatiaľ čo privilégiá, ktoré mali pastieri, sa v kódoch Justiniána a Theodosia nazývali Tractoria. Takže aj tieto spôsoby predpokladali denomináciu traktoria, indiracturi dialektálnou fonetickou zmenou
  • Zurracchio: jedno ročné dieťa
  • Zurro: kozliatko
Bibliografia
  • Cialdea D. (2007a), Úvod. In: Cialdea D. (vyd. :), Molise, krajina tranzitu. Ovčie stopy sú modelom rozvoja územia: Campobasso Graphic Arts The Region. 9-17
  • Cialdea D. (2007b), Identifikácia vzorky trattura: opis jej kríženia v rôznych realitách regiónu Molise In: Cialdea D. (ed :),Molise 17 tranzitná krajina, tratturi ako model rozvoja územia: Campobasso: Grafické umenie v regióne. 51-107
  • Cialdea D. (2007c), Typológie zapojenia územia okolo Pesasseroli-Candela tratturo. (a :), Molise je krajina tranzitu. Ovčie stopy sú vzorom pre rozvoj územia: Campobasso: Región grafického umenia. 19.-50
  • Štátne archívy filmových rekonštrukcií Chieti, ako napríklad dokumentárny film „Transhumancia Európy“, ktorý natočili režisérky Anna Cavasinni a Fabrizio Franceschell z asociácie Associazione Territori Link. www.leviedeitratturi.com

Stránky: 1 -2 -3 -4 -5 -6 -7


Video: Open Your Eyes to See Angels u0026 the Invisible World. Gary u0026 Kathi Oates